13 8 月 2026 · TAMA 洞察
印度尼西亚 APEC 商务旅行卡 (ABTC)：要求、申请流程、有效期和商务旅客出入境便利
APEC 商务旅行卡 (ABTC) 是一项移民便利计划，使商务旅行者和某些符合资格类别的个人能够更方便地前往参加 APEC 经济体。对于 ABTC 持有者，该卡…
APEC 商务旅行卡 (ABTC) 是一项移民便利计划，使商务旅行者和某些符合资格类别的个人能够更方便地前往参加 APEC 经济体。对于 ABTC 持有者来说，该卡可以通过简化的移民程序促进国际商务旅行，对于某些参与 APEC 经济体发行的 ABTC 持有者来说，该卡还可以作为前往印度尼西亚的访问签证，但须符合适用要求。
在印度尼西亚，ABTC 框架目前受以下监管：移民和惩教部部长关于 APEC 商务旅行卡 (KPP APEC) 的 2025 年第 4 号条例 (“第 4/2025 条”).
第 4/2025 号法规更新了之前的框架，并就资格、申请要求和程序、有效性、数据更新、预先清关以及进出印度尼西亚的 ABTC 持有者可用的移民设施提供了更全面的规定。
一、什么是APEC商务旅行卡？
APEC商务旅行卡（ABTC）是由APEC成员经济体授权官员发行的实体卡或电子卡。它包含持有人的身份信息，可用作根据第 4/2025 号法规在已获得相关批准的参与 APEC 经济体旅行和停留的依据。
在印度尼西亚，ABTC 是一种特殊的移民便利机制，旨在支持经常前往 APEC 经济体的商务旅客和其他符合条件的持卡人的流动性。
然而，ABTC 不仅仅是一张旅行卡。它构成了移民框架的一部分，涉及参与 APEC 经济体之间的核查、旅客分析、预先通关和信息交换。
2. ABTC 系统如何运作？
条例 4/2025 确立了构成 ABTC 系统一部分的几个重要概念。
APEC商务旅行卡
ABTC 是一种物理或电子卡，包含持有人的身份信息，并作为持有人在已批准的 APEC 经济体中旅行和停留的依据。
Preclearance预清关是指移民官员对申请批准前往印度尼西亚旅行进行的审查。对于持有其他 APEC 经济体发行的卡的 ABTC 持有者来说，预清关是前往印度尼西亚之前发生的一个重要阶段。
ABTC 软件法规 4/2025 还认可 ABTC 软件，这是一种集成电子系统，用于：
- 发行 ABTC；
- 更换 ABTC；
- 更新持卡人信息；
- 卡交付；
- 取消；
- 处理预清关申请；和
- 与其他参与APEC经济体的沟通。
该系统由澳大利亚代表参与 ABTC 计划的 APEC 经济体进行管理。
因此，ABTC 作为综合数字移民机制的一部分运作，涉及参与经济体之间的协调和信息交换。
3. 谁可以在印尼申请ABTC？
第 4/2025 号法规确定了可以申请 ABTC 的印度尼西亚国民的特定类别。
ABTC 可以通过以下方式申请：
- 在印度尼西亚经营的公司的商人；
- 来自印度尼西亚境外经营的公司的商人；
- 移民局局长指定的某些职业；和
- 在APEC经济体履行公务的部长级、主要高级领导职务、中级高级领导职务、初级高级领导职务的政府官员。
谁有资格成为商人？
对于商人申请人，第 4/2025 号条例提供了更具体的定义。
符合资格的商人包括：
- 股东；
- 董事；和/或
- commissioners.
这种地位必须得到公司文件的支持，包括公司的成立契约、反映管理层构成的最新契约或相关部长批准或发布的公司简介。
因此，并非公司的每个员工都自动有资格申请商人类别下的 ABTC。
4. ABTC 的有效期是多长时间？
ABTC 根据申请发放，有效期最长为五年根据第 4/2025 条。
ABTC 到期后可以更换。 ABTC 的发行和更换需根据现行规定缴纳适用的移民服务费非税国家收入 (PNBP).
更新 ABTC 信息
ABTC 持有者还可以请求更新系统中记录的某些信息。
根据第 4/2025 号条例，允许的更新包括：
- 护照号码和护照有效期变更；和
- 更改注册的电子邮件地址。
此类更新以电子方式提交。
5. ABTC 申请有哪些要求？
ABTC 申请必须以电子方式提交给移民局局长或指定的移民官员。
适用的要求可能会根据申请人的类别而有所不同。
一般来说，支持文件可能包括：
- 相关公司、雇主、工作场所或政府机构的推荐或申请信；
- 作为法人实体成立的商业或专业组织的推荐信（如适用）；
- 申请人个人经济能力的证明；
- 有效的印度尼西亚护照；和
- 相关申请人类别所需的其他证明文件。
财务要求
应特别注意的一项要求是申请人的财务能力。
对于商人和某些专业类别，第 4/2025 号条例要求个人财务能力的证据至少10亿印尼盾，以过去三个月内持有的储蓄、存款、债券或共同基金的形式。
护照有效期要求
申请人还必须持有有效的印度尼西亚护照，其剩余有效期至少为24个月，须遵守相关申请人类别的适用要求。
某些政府官员可能需要遵守额外要求，包括移民局局长的批准。
6. ABTC 申请流程是什么？
一旦以电子方式提交申请，指定的移民官员将进行验证过程。
原则上，该过程包括：
- 审查证明文件的完整性；
- 核实适用服务费的支付情况；
- 进行申请人分析；和
- 将申请输入 ABTC 软件，以便其他参与的 APEC 经济体进行预清关处理。
ABTC 分析
分析是申请过程的重要组成部分。
移民官员可能会针对以下情况进行检查：
- 移民预防名单；
- 感兴趣的主题记录；
- 移民服务记录；
- 从相关部委或政府机构获得的信息；
- 其他参与 APEC 经济体提供的信息；和
- 其他相关信息。
如果对申请人提交的信息有疑问，移民官员可以进行进一步的调查或检查。
因此，ABTC 申请中提交的信息的准确性和一致性是批准过程中的重要因素。
7. ABTC 申请何时会被拒绝？
如果发现申请人提供虚假或不准确的信息，ABTC 申请可能会被拒绝。
根据第 4/2025 条规定，如果发现虚假信息，移民官员必须拒绝发放、更换或更新 ABTC 的申请。申请人只有在被拒绝之日起六个月后才能提交新的申请。
这一要求强调了保持准确信息并确保申请人的支持文件在整个申请过程中保持一致的重要性。
8. ABTC 如何发行和取消？
ABTC 的发行、交付和取消通过 ABTC 软件以电子方式进行。
在以下情况下，移民局局长可以取消 ABTC：
- 持有人违反适用的法律法规；
- 持有人被列入移民阻止名单；
- 从另一个参与 APEC 经济体收到有关滥用 ABTC 的信息；或
- 作为担保人的相关公司、雇主、工作场所或政府机构请求取消。
因此，ABTC 并不是无条件的移民特权。其有效性和使用仍须遵守适用法规，并可在出现相关理由时进行审查或取消。
9. 什么是 ABTC 预清关？
对于持有另一个参与 APEC 经济体发行的 ABTC 的外国人，印度尼西亚采用预清关机制。预清关是 ABTC 持有者前往印度尼西亚之前进行的预先批准流程。
根据第 4/2025 号法规，该流程通过 ABTC 软件进行，包括：
- 检查旅行证件信息；
- 分析和验证；和
- 给予批准。
分析可能包括对照预防和驱逐名单、感兴趣对象记录、移民服务记录以及从相关部委、政府机构和其他 APEC 经济体获得的信息进行检查。
预清关可以取消吗？
Yes.
预清关批准可能因某些原因而被取消，包括以下事项：
- 国家安全；
- 公共安全和公共秩序；
- 刑事犯罪；
- 有组织的跨国犯罪；
- 卖淫；
- 贩运人口；
- 人口走私；
- 违反印度尼西亚法律法规；或
- 来自另一个参与 APEC 经济体的请求。
根据具体情况，移民局局长或指定的移民官员可以通过 ABTC 软件进行取消。
10. ABTC 可以代替印尼访问签证吗？
ABTC 的主要优点之一是，在某些情况下，它可以充当进入印度尼西亚的访问签证。
根据第 4/2025 号条例，由另一个完全参与 ABTC 计划的 APEC 经济体发行的 ABTC 可以作为其持有人前往印度尼西亚的访问签证。根据适用要求，持有人可以进入印度尼西亚进行以下活动：
- 商业活动；
- 参加会议；
- 购买商品；
- 旅游；和/或
- 过境到另一个国家。
但是，在某些情况下，ABTC 不能用作访问签证。
例如，这可能适用于：
- 持有人使用的旅行证件与签发 ABTC 的依据不同；
- 持有人不是全面参与APEC经济体的国民；
- 持有人是过渡成员经济体的国民；或
- 持有人未获得所需的预先许可。
在这种情况下，外国人必须根据印度尼西亚移民法规获得并使用适当的签证。
11. ABTC 持有者可以在印度尼西亚停留多长时间？
进入印度尼西亚后，符合资格的 ABTC 持有者将收到入境印章，作为访问居留许可.
根据第 4/2025 条规定，访问居留证的有效期最长为每次访问 60 天并且不能延长。
这个区别很重要。
ABTC 的有效期最长可达五年，但这并不意味着not意味着持有人可以在印度尼西亚连续居住五年。
相反，ABTC 为重复商务旅行提供了便利，而每次访问的允许停留期限则根据印度尼西亚移民法规单独确定。
12. ABTC 持有者是否仍需接受出入境检查？
Yes.
持有 ABTC 并不消除接受移民检查的要求。
ABTC 持有者进入或离开印度尼西亚仍须按照适用规定接受移民审查。
然而，ABTC 持有者可以通过以下方式受益于便利的处理：出入境检查站 (TPI) 的特殊出入境柜台.
该设施旨在简化移民处理流程并支持参与 APEC 经济体的商业流动性。
ABTC 持有者的家庭成员可以获得移民便利吗？
是的。某些便利也可能扩展到 ABTC 持有者的家庭成员。
根据第 4/2025 号条例，这可能包括：
- 持有人的配偶；和/或
- 持有人的子女。
尽管如此，适用的移民检查要求仍然适用。
13. 使用ABTC时需要携带哪些文件？
ABTC 持有者必须携带用作签发 ABTC 依据的旅行证件。
这可能包括护照或适用法规认可的其他有效旅行证件。
根据第 4/2025 条规定，旅行证件的剩余有效期必须至少为六个月当 ABTC 持有者进入或离开印度尼西亚时。
因此，ABTC 持有者应确保其护照号码和护照有效期与 ABTC 系统中记录的信息保持一致。
如果持有人获得新护照，则应按照适用程序更新 ABTC 信息。
14. ABTC 有哪些过渡性规定？
第 4/2025 号法规还为根据之前的监管框架发行的 ABTC 制定了过渡性规定。
根据之前规定发行的 ABTC 可继续使用直至其各自的到期日。
与此同时，在第 4/2025 号条例生效之前已经提交并仍在处理中的 ABTC 申请将继续根据法律和人权部 2016 年第 26 号条例进行处理。
同时，第4/2025号条例废除并取代了法律和人权部2016年第26号有关APEC商务旅行卡的条例。
因此，第 4/2025 号法规目前是印度尼西亚 ABTC 的主要监管框架。
TAMA 全球移动视角
APEC商务旅行卡是重要的移民便利化机制，旨在支持整个亚太地区的商务流动和跨境旅行。
对于印度尼西亚国民来说，ABTC 可以为前往参与 APEC 经济体的旅行提供便利。对于外国 ABTC 持有者，根据适用的要求和预先许可，该卡可以方便进入印度尼西亚，并可以作为访问签证。
然而，ABTC 不应被简单地视为普通移民合规的替代品。
企业和国际流动专业人士应考虑 ABTC 与其他移民要求之间的相互作用，包括旅行目的、允许的活动、逗留期限、护照有效性、预清关状态和适用的印度尼西亚移民法规。
对于高管或人员经常出差于亚太地区的企业来说，提前了解这些要求有助于最大程度地降低移民风险，并确保 ABTC 被有效地用作更广泛的全球流动战略的一部分。
TAMA Global Mobility 如何提供帮助
TAMA Global Mobility 为企业、高管和国际流动专业人士提供移民、全球流动和监管咨询服务。
就APEC商务旅行卡而言，我们的服务可能包括：资格评估
评估个人是否属于合格类别并满足 ABTC 申请的适用要求。
申请和文件咨询
就申请流程提供建议，并审查公司、财务、护照和其他支持文件，以确保提交的信息准确、一致和完整。
预清关和入境咨询
就 ABTC 框架下前往印度尼西亚的预清关要求和移民影响提供指导。
商务旅行合规
就允许的活动、停留期限、护照要求以及适用于其商务旅行的其他移民注意事项向公司和高管提供建议。
持续的全球流动支持
对于频繁的国际旅行构成其劳动力或业务运营一部分的企业来说，支持更广泛的移民和全球流动性至关重要。在 TAMA Global Mobility，我们采取合规驱动的移民咨询方法。我们不认为商务旅行是一个孤立的签证问题。相反，我们会考虑旅行者的个人资料、商业活动、旅行模式、公司结构和更广泛的移民地位，以制定结构化且具有商业实用性的流动策略。
对于在亚太地区经常进行跨境活动的公司和高管来说，ABTC 可以成为一种有价值的流动工具，但只有将其融入更广泛且管理得当的移民战略时，才能最好地实现其优势。
免责声明：Here
– – – ||| – – –
TAMA 全球流动性WhatsApp：+62 821-1015-402
电子邮件：info@staging.tamaglobalmobility.com有关印度尼西亚移民合规性和全球流动问题的更多见解，请浏览我们的相关出版物：
外籍工人在 KITAS 延期处理期间可以离开印度尼西亚吗？了解风险
